WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

straw dog


WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
straw n uncountable (animal fodder: dried cereal)Stroh Nn
 The farmer put straw in the manger for the cows to eat.
 Der Bauer tat Stroh ins Futtergitter, damit die Kühe es fressen konnten.
straw n (stalk of cereal plant)Strohhalm Nm
  Stroh Nn
 The farmhand had a straw dangling from the corner of his mouth.
 Der Landarbeiter hatte einen Strohhalm aus dem Mund hängen.
straw n (thin tube for drinking)Strohhalm Nm
  Trinkhalm Nm
 The little girl sucked her fizzy drink through a straw.
 Das kleine Mädchen saugte ihr sprudelndes Getränk durch einen Strohhalm.
straw n as adj (made of straw)Stroh- Präf
  aus Stroh Präp + Nn
 The woman was carrying a straw basket.
 Die Frau trug einen Strohkorb.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
straw adj (yellow in colour)hellgelb Adj
  strohfarben Adj
  strohgelb Adj
 Tim was wearing a straw jacket.
straw n (material for baskets)Stroh Nn
 Nina wove the straw into a basket.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
drinking straw n (for sucking up liquids)Strohhalm Nm
 We prefer paper drinking straws because they're environmentally friendly.
the last straw n figurative (final source of irritation) (übertragen)das Fass zum Überlaufen bringen Rdw
  reichen Vi
 That was the last straw! I can't take any more of your abuse; I'm leaving you.
straw hat n (hat woven from dried stalks)Strohhut Nm
 She was wearing a straw hat to protect her head from the glare of the sun.
 Sie trug einen Strohhut, um ihren Kopf vor der Sonneneinstrahlung zu schützen.
straw man n figurative (insubstantial argument)Strohmann-Argument Nn
  Strohmann-Trugschluss Nm
 The argument was a straw man, which the Prime Minister put up to divert attention away from his own weaknesses.
straw poll,
also US: straw vote n		 (unofficial survey or vote)Umfrage Nf
  inoffizielle Umfrage Adj + Nf
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
straw [strɔː]
  • I s
    • 1. Strohhalm m:
      draw straws Strohhalme ziehen (als Lose);
      catch (oder grasp) at a straw sich an einen Strohhalm klammern;
      the last straw that breaks the camel’s back der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt;
      that’s the last straw! das hat gerade noch gefehlt!, jetzt reicht es mir aber!;
      he doesn’t care a straw umg es ist ihm völlig schnurz

    • 2. Stroh n; → man I 3
    • 3. Trinkhalm m
    • 4. Strohhut m
  • II adj Stroh…

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "straw dog" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'straw dog' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.